| 1. | Building fire service training facilities
建筑物着火消防演习设备 |
| 2. | Fire service training reports and records
消防业务训练报告和记录 |
| 3. | The fire services training school organises initial training courses for new recruits
消防训练学校为新聘人员开办初级训练课程。 |
| 4. | The fire services training school organises a 26 - week initial training programme for new recruits
消防训练学校为新聘人员提供26星期的初级训练。 |
| 5. | Rfid offers exciting application opportunities such as tracking of library books , tracking of patients and equipment in hospitals , airport baggage tracking , and location positioning in fire services training
无线射频标签技术应用范围极广，例如追查图书馆藏书、医院的病人和设备、机场行李，以及在消防训练中确定位置。 |
| 6. | The fire services training school and the ambulance command training school organise a 26 - week initial training for new recruits . for recruit firemen , this covers basic fire - fighting techniques , appliances and equipment , breathing apparatus , ambulance aid and physical training
为新聘的消防员而设的初级训练，课程包括基本的灭火技巧、操作消防车辆和设备、使用呼吸器、救护工作及体能训练。 |
| 7. | Apart from providing initial basic training for the recruits , the fire services training school also conducted various training courses for 969 staff of other government departments and private organisations on basic fire - fighting techniques and the use of breathing apparatus
消防训练学校除了为新聘人员提供基本初级训练，也为其他政府部门及私营机构共969名职员，开办基本灭火技巧及使用呼吸器等各项训练课程。 |
